Правильно: оканчивающий университет. См. также ответ на вопрос № 259089.
Название университета склоняется: в Карловом университете.
С прописной буквы пишется первое слово названия: Мюнхенский технический университет.
Правильно: окончила университет.